Écrire, traduire, raconter : les métiers de l'auteur et de l'écriture

Écrivaine, scénariste, traducteur-interprète, auteure... 6 parcours vidéo sur les métiers de l'écriture et de la traduction, entre passion et réalité.

Les profils interviewés dans ce métier

Caroline Loisel, Entrepreneure en accompagnement changement, conférencière et auteure : son parcours et ses conseils

Caroline Loisel, entrepreneure et auteure, raconte les réalités d'un métier en plusieurs voix : accompagnement du changement, conférences et missions solo.

Carole Bonvalot, Scénariste : son parcours et ses conseils

Carole Bonvalot, scenariste, raconte les realites du metier : ecriture en collaboration, incertitude et ce qui fait tenir quand on vit de ses histoires.

Ahmed Galal, Traducteur & Interprète : son parcours et ses conseils

Ahmed Galal, traducteur et interprète, explique les réalités du métier : statuts possibles, conditions de travail et compétences qui font la différence.

Thomas Barthuel, Écrivain & COO : son parcours et ses conseils

Thomas Barthuel est à la fois écrivain et COO. Il explique comment il articule les deux, la discipline que l'écriture exige et les revenus réels du métier.

Touhfat Mouhtare, Écrivaine : son parcours et ses conseils

Écrire, est-ce un métier viable ? Touhfat Mouhtare détaille le temps long, les revenus hybrides et ce qu'on ne voit pas derrière les livres publiés.

(Re)donnez du sens à votre vie pro

Chance est un bilan de compétences en ligne pour choisir la voie qui vous ressemble. En 12 semaines. Finançable par le CPF.

Faire le point gratuitement

Déjà plus de 45 000 personnes accompagnées par Chance

Des résultats concrets

92% ont construit un projet clair et réalisable à l'issue du parcours

Une communauté d'entraide

15 000 personnes prêtes à apporter expertise et contacts

Un rythme flexible 100% en ligne

70% des personnes font le bilan tout en étant en activité

Un accompagnement personnalisé

Un coach personnel choisi sur mesure parmi 350 coachs certifiés